Das Mädchen von nebenan Cruel Reell schien immer so süß zu sein, aber sie hat irgendetwas an sich… Angesichts deiner Beobachtungen ihres seltsamen Verhaltens, hast du dich immer von ihr ferngehalten, doch eines Tages kommt sie rüber zum Quatschen…

Für sie ist das Leid anderer die pure Erfüllung. Begegnest du ihr mit einem Lächeln, setzt sie alles daran es wegzuwischen. Deine Sehnsucht nach Aufmerksamkeit verwandelt sich in Angst, Verfolgung und Flucht. Mit jedem Schlag verankert sie sich tiefer in deinem Unterbewusstsein – wie ein wiederkehrender Albtraum, der dich Nacht für Nacht verfolgen wird.

The girl next door always seemed to be so cute, Cruel Reell  but there’s something about her… Based on your observations of her strange behavior you always kept your distance to her, but one day she comes over to have a little chat…

If you meet her with a smile, she does everything to wipe it away. Your longing for attention turns into fear, persecution and flight. With every blow she anchors herself deeper in your subconsciousness – like a recurring nightmare that will haunt you night after night.